В нашем бюро переводов Вы можете перевести текст по следующим языковым направлениям, как нотариально заверенный так и сертифицированный перевод - самый большой выбор языков в Минске
В соответствии с Указом № 278 "О порядке выдачи документов и совершения действий" в Беларуси для получения апостиля на документах требуется предоставление доверенности, если лицо, подающее на апостиль, не является владельцем этих документов.
Легализация документа предполагает ряд процедур, позволяющих в итоге использовать тот или иной документ в другой стране в полной мере (т. е. придание ему юридической силы). Сделать это можно двумя способами. Простой — это апостилирование. Уполномоченная организация поставит штамп «Апостиль» на оригинал документа, заполнит его особым образом и выдаст заказчику, предъявившему квитанцию об оплате госпошлины 0,5 базовой величины). Обычно все готово уже на следующий день.
Усилий и времени потребует многоступенчатая консульская легализация. Прежде чем приступить к сбору и подготовке документов, вы должны уточнить в той организации, куда планируете подать документы (будь то заграничный вуз или европейская фирма по подбору персонала), какой вид легализации необходим. Сделать это чрезвычайно важно, поскольку некоторые государства, присоединившиеся к Гаагской конвенции (они требуют только апостиль), не признают вступления других участников; для ряда документов нужна исключительно консульская легализация; есть двусторонние договоры между странами, позволяющие упростить признание документов.
Министерство иностранных дел проставляет апостиль на документах, поступивших из дипломатических представительств и консульских учреждений, а также на некоторых типах документов, которые не подлежат апостилированию в Министерстве внутренних дел и Министерстве образования.
Заказать консультацию по услуге "апостиль министерства иностранных дел"
ЗАКАЗАТЬ КОНСУЛЬТАЦИЮ
Бюро переводов №1 в самом центре Минска
INOPEREVOD
Inoperevod.by — отменный помощник!
Наше агентство переводов предлагает услуги апостилирования и консульской легализации любых документов, выданных на территории Республики Беларусь. Вероятно, вам понадобится перевод документа на другой язык — мы выполним и это. Наши сотрудники многократно проходили эти процедуры, потому досконально знают, как и где это делать. Документы может подавать и забирать любой человек, даже не владелец; не нужно подтверждение личности. Это значит, вам не придется дважды ездить в министерство или другое учреждение, не понадобится оставлять у нас паспорт. Вы экономите свои силы и драгоценное время, не вникая в юридические тонкости оформления. А специалисты из нашего бюро и государственных ведомств заботятся о Ваших документах. Вас порадуют наши цены на любой вид услуг!