«Звук th исчезнет» и прочие перспективы английского языка

Ученые из Университета Йорка опубликовали доклад «Звуки будущего», подготовленный по заказу огромнейшего финансового конгломерата HSBC.

Лингвисты исследовали данные о развитии языка за прошедние 50 лет и проанализировали язык социальных СМИ. Затем высказывают предположения о существенном изменении фонетического склада английского языка.

Звук, обозначаемый дифтонгом th, исчезнет, заменившись на f, d или v: think на английском будут произносить как fink, mother — muvver. Названа даже предполагаемая дата, когда это изменение станет обыденностью: 2066 год.

Также эксперты полагают, что слова станут еще более короткими. Например, будут говорить tex вместо привычного сейчас text.

Скорее всего, нормативной станет замена звука u на oo. В таком случае news станет звучать как nooze, beauty — booty.

Звук l не будет произноситься в конце слова. В итоге лексемы Paul, paw и pool вряд ли кто-то сможет различить на слух.

Ученые считают, что нормой станет гортанное произношение звука t (кончик языка касается нёба).

Консонантные комплексы сократятся, а некоторые вовсе исчезнут.

Грамматический строй языка, считают сотрудники Университета Йорка, не изменится за ближайшие 50 лет.

Фонетические метаморфозы произойдут в первую очередь из-за массовой миграции. К примеру, у иностранцев вызывает затруднения произнесение межзубного звука th. Уже сейчас это играет роль. Чувствуется влияние карибских, западноафриканских и азиатских сообществ, живущих в столице Туманного Альбиона. Главным диалектом английского языка, уверены ученые, станет мультикультурный лондонский английский (MLE), впитавший произношение представителей вышеперечисленных сообществ. Эстуарный английский (стандартный английский с южным акцентом) и теперь заменяется мультикультуральным лондонским английским языком. Позже, полагают лингвисты, последний вытеснит кокни.

Существенное слияние окажут и заимствования из американского английского — они распространяются по всему миру посредством известных кинолент, сериалов, мультфильмов и ток-шоу.

По большому счету, исчезновение классического варианта языка связано с его глобальной ролью, широким распространением в мире.

Ну а если вам нужен граммотный перевод ваших документов с/на английский язык, переходите по ссылке