Минск, пр-т Независимости дом 44, офис 28Н

Здание редакции газеты "Вечерний Минск"

 

phone_img1+375 29  684-25-25

phone_img2+375 33  684-25-25

     +375 25  684-25-25

Главная \ Новости бюро \ Язык инопланетян из сериала «Звездный путь» поддерживается Windows 10

Язык инопланетян из сериала «Звездный путь» поддерживается Windows 10

« Назад

14.09.2015 10:40

Клингонский язык есть в виртуальном голосовом помощнике Cortana (пока только для пользователей Windows 10 из США и Китая).

Cortana умеет «общаться» на 37 языках, в числе которых русский, украинский, польский, итальянский, китайский.

Для перевода человек должен ввести фразу на клавиатуре либо просто произнести слова.

На клингонском языке можно составлять поисковые запросы в Google и просматривать сайты в браузере Mozilla Firefox. Он поддерживается персональным помощником Siri для iOS.

На клингонском выпускают учебники, словари, разговорники, научный журнал; на него переводят классические литературные произведения. В США есть музыкальная группа, исполняющая песни только на этом языке. Также на нем однажды была представлена опера в Гааге (Нидерланды) — произведение называлось u, что означает «Вселенная».

У языка космической расы есть автор — лингвист Марк Окранд. Специалист детально проработал грамматику и синтаксис, составил внушительный словарь. Использовал как основу звуки, придуманные Джеймсом Духаном для полнометражной киноленты «Звездный путь» (1979), а также речь индейцев Северной Америки и фонетику санскрита. Письменность создана на основе тибетского письма.

С 1992 года работает Институт клингонского языка (в Пенсильвании, США).