Минск, пр-т Независимости дом 44, офис 28Н

Здание редакции газеты "Вечерний Минск"

 

phone_img1+375 29  684-25-25

phone_img2+375 33  684-25-25

     +375 25  684-25-25

Главная \ Новости бюро \ Skype Translator позволит онлайн переводить речь: список языков расширят

Skype Translator позволит онлайн переводить речь: список языков расширят

« Назад

12.10.2015 12:37

Изначально сервис поддерживал английский, испанский, немецкий, французский, итальянский и китайский языки. Компания планирует расширить этот список. Изначально сервис поддерживал только одну языковую пару: английский — испанский.

Насладиться быстрым переводом можно будет в ближайшие недели. Насколько качественным он будет, покажет время. Между тем представители компании уже предупредили, что стопроцентно точного перевода ожидать не стоит, высока вероятность проблем при передаче собственных имен на другой язык.

Автономный переводчик Skype будет доступен пользователям ПК на базе Windows 7, 8 и 10. Рабочий язык говорящих определится автоматически во время беседы. Текст на чужом языке появится на экране.

В Skype Translator задействованы передовые технологии распознавания речи и система автоматического перевода; основа — облачный сервис Microsoft Translator. Программа учится, то есть через время становится умнее, запоминая некоторые шаблоны перевода и пополняя словарь. Разработка потребовала колоссальных умственных ресурсов многочисленных сотрудников корпорации и растянулась на 10 лет.

Письменный перевод сразу станет поддерживать 50 языков.